世界上名字最长的城市,你知道是哪座城市吗?其实是我们比较熟悉的泰国曼谷。你可能会奇怪,曼谷不是只有两个字吗?怎么会成为被吉尼斯世界纪录登记为的地名了?其实曼谷只是翻译成中文后的简称,曼谷的全称拉丁文长达167个字母。曼谷的全名是由拉玛一世命名,后来拉玛四世做出修改,为 。这个仪式全名融合了两个古老的印度语言:巴利语和梵语,其意译为“天使之城,宏伟之城,永恒的宝石之城,永不可摧的因陀罗之城,世界上赋予九个宝石的宏伟首都,快乐之城,充满着像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的城市”。根据这些语言的罗马拼音,正确写法应该为Krung-dēvamahānagara amararatanakosindra mahindrayudhyā mahātilakabhava navaratanarājadhānī purīrāmasya utamarājanivēsana mahāsthāna amaravimāna avatārasthitya shakrasdattiya vishnukarmaprasiddhi。
“曼谷”, 纵使极少数人会解释这个全名的意思(因为这些字都非常的古老),但大部分只知道一部分的意思而不是全部。
然而,由于其城市改名许多次即“曼谷”、“吞武里”、“拉达那哥欣岛”、“估忒妈蛤那空”、“帕那空”、“估忒吞武里”及“估忒妈蛤那空”排,因此在外国语言仍然称呼“曼谷”,名则是当地语言“橄榄村”的转译,没有跟泰国一样称呼“估忒”。
来自:meihuhu.com
如果将这些泰语翻译成汉语,大致是:“天使之城、伟大的都市、玉佛的宿处、坚不可摧的城市、被赠予九块宝石的世界大都会、充满着像似统治转世神之天上住所的巍峨皇宫,一座由因陀罗给予、毗湿奴建造的大都会”,一般人一口气儿绝对念不完。
曼谷作为泰国首都,其一个城市的经济总量就占到接近全国经济的一半,还承载着泰国90%的外贸,可以说是泰国的命脉所在。
曼谷地处平原,位于昭拍耶河(俗称湄南河)流域。该河被称为曼谷的母亲河,全长372千米,曼谷市内繁忙的水上交通使曼谷有“东方威尼斯”的美称。
曼谷直辖市面积1568.7平方千米,在泰国府面积排名为68位,乃是世界上最大的城市之一。